很多已经移民或者想要通过技术移民的小伙伴都会为了加五分而考取NAATI翻译证书。如果你的NAATI认证还没有Transition成Certification的话,那就要抓紧最后机会了!因为NAATI将于2019年12月31日,停止接收Transition的申请!
这也意味着如果你没有做Transition, 而你的认证又到期了的话, 你就无法获得NAATI的5分加分了!!!!
NAATI Accreditation 无法延续认证
无论你之前是参加的是内部考试还是外部考试, 只要你考试通过, NAATI就会发一份NAATI Accreditation的认证文件给您, NAATI Accreditation的有效期是三年, 在三年后您的NAATI认证就会过期而且无法延续认证。
(NAATI Accreditation)
NAATI在2018年取消内部考试的同时,将认证系统从Accreditation更新为Certification,也就是将ProfessionalTranslator变成了Certified Translator,但是Translator的资料无法自动从旧系统转移到新系统,这也就需要你手动填表申请将你的信息从旧系统添加到新系统中。
如果您不确定是否能在你的Accreditation过期前获得EOI邀请,或者想要从事翻译行业需要一直renew认证的话,你就需要将您的NAATI认证从Accreditation转成Certification。
因为当你持有NAATI Certification的时候,你才可以在Certification过期后更新认证,而这一步骤也就是Transition!
(NAATI Certification)
我该如何做Transition?
你需要填写申请表,将申请表和护照规格的照片发到NAATI提供的邮箱,NAATI在收到你的申请表后会将申请费的Invoice发给你,你在支付$121申请费后的一个月内,Certificate就会寄到你家了。
接下来,哥伦布就要教你如何完成Transition这一步了。
https://www.naati.com.au/media/2068/transition-jul19-dec19.pdf
一般NAATI的认证都是有失效日期的
所以不用填写workpractice evidence
然后是选择你的认证内容
那么,NAATI就会在将Certificate寄给你的同时
将笔译员的印章或口译员的证件卡免费寄给你
如果你有意将翻译当做一份职业
那你可以选择”YES”
这样需要翻译服务的公司或者个人
就可以在”Online Directory”上搜索到你的个人信息了
需要注意的是
你必须在收到Invoice邮件的7天内付款
因为NAATI在收到申请费之后才会开始审理transition申请
但是不用将申请表打印出来
插入电子签名就可以啦!
发到 transition@naati.com.au就可以啦!
时间紧迫!
还没有Transition的同学要抓紧最后的时间啦!
对于不喜欢填表或者繁忙的同学们而言
可以交付$50由哥伦布全程包办!
更多关于NAATI加分的问题,请咨询哥伦布权威的移民代理和移民律师团队
哥伦布拥有最权威的澳洲资深持牌留学顾问、移民代理和西人上庭律师,尤其擅长:
- 精准分析移民局对学生签证和陪读签证的要求,为您量身定制留学方案
- 根据最新的移民政策规划移民方案,帮助您迅速实现PR梦
- 权威地道的英文文书撰写,精准的语言,扫除您在法律上的障碍